as of date:截至某一日期;以该日期为准(用于说明信息、数据、权利义务或状态在某个特定日期“当时”的有效性)。常见于合同、财务报表、公告与法律文件中。
/æz əv deɪt/
The balance is correct as of date.
该余额截至该日期为准。
The company prepared the report as of date December 31, reflecting all known adjustments at that time.
公司以12月31日为截至日期编制该报告,反映了当时已知的所有调整事项。
该短语由 as of(表示“在……之时/以……为准”)+ date(“日期”)组成;其中 date 源自拉丁语 data(“给出的(日期)”,常见于文书落款),后来在英语中固定为“日期”的含义。在法律与会计语境里,“as of date”用于强调“以某日的状态为准”,不必然包含该日之后的变化。